Kami ay puno ng galit, pagkabigla, at pagdadalamhati. Bumibigat ang aming mga puso para sa mga kaibigan, pamilya, at lahat ng nagmamahal kay CaSandra Monette Pearson. Kami ay nakikiramay.
Si CaSandra, na 29 taong gulang lamang, ay malagim na pumanaw noong Linggo, ika-18 ng Mayo, matapos ang isang mapangwasak na medical emergency sa loob ng kanyang selda sa Bexar County Adult Detention Center. Siya ay nakakulong sa loob ng dalawang buwan. Si CaSandra ay dumanas ng matindi at kilalang kaso ng sickle cell anemia, isang malalang kondisyon na nangangailangan ng masusing pangangasiwang medikal at agarang pagtugon sa emergency. Ang kanyang mga pangangailangan sa kalusugan ay usapin ng buhay at kamatayan. Kinumpirma ng pamilya ni CaSandra na sa loob ng dalawang buwan ng kanyang pagkakakulong, siya ay nabawasan ng 20 pounds at tumitimbang lamang ng 113 pounds sa oras ng kanyang pagpanaw.
Batay sa impormasyong magagamit ng pamilya, kami ay may matinding pagkabahala na ang pagkamatay ni CaSandra ay direktang bunga ng napakalalang pandaraya sa medikal mula sa mga kawani ng University Health at mapanganib na pagkaantala sa pagtugon ng mgajailer ng Bexar County Sheriff’s Office. Ang mga institusyong ito ay tasked sa pagtiyak ng kaligtasan ng mga taong nasa kustodiya. Nabigo nila si CaSandra. Hindi ito maituturing na isang trahedya lamang. Ito ay isang sistematikong pagkabigo na nagdulot ng pagkamatay ni CaSandra.
Nagiging mas mapanganib ang Bexar County Jail. Si CaSandra ang ikaapat na bilanggo na namatay sa kustodiya ng Bexar County ngayong 2026 pa lamang. Apat na buhay. Apat na kabiguan. Dalawang beses nang hindi sumunod ang kulungan sa mga pamantayan ng estado sa loob ng isang taon, ngunit wala pa ring nagbabago.
Hinihingi namin ang mga sagot. Hinihingi namin ang hustisya. Hinihingi namin ang malawakang pagbabago sa Bexar County Jail kaagad. Hindi maaaring maging pulis ang mga pulis sa kanilang sarili. Hindi maaaring iwanan ang mga kulungan upang bantayan ang kanilang sariling kapabayaan. Ang pagiging bukas ay hindi opsyonal. Ito ay kinakailangan para sa kaligtasan ng publiko.
Nanawagan kami sa mga pampublikong opisyal sa lahat ng antas, mula pederal hanggang lokal, nahalal at itinalaga, na magsalita at kumilos. Nanawagan kami sa Bexar County Sheriff’s Office, sa Commissioners Court, sa Texas Commission on Jail Standards, at sa buong komunidad natin na tumayo kasama namin.
ACT 4 SA ay nakikiisa sa pamilya ni CaSandra. Hindi kami titigil hangga't ang pananagutan at transparency ay ipinatupad, hindi pinagkasunduan o ibinaon. Inaanyayahan namin ang komunidad na sumali sa ACT 4 SA at sa pamilya ni CaSandra para sa isang pagpupuyat sa Huwebes, Mayo ika-28 ng alas-6:30 ng gabi sa harap ng Bexar County Adult Detention Center. Halina at bigyang-pugay si CaSandra. Halina at igiit ang katarungan. Halina at palakasin ang kapangyarihan ng komunidad, dahil iyon lamang ang tunay na kaligtasan na mayroon tayo.
Maaari mong suportahan ang pamilya ni CaSandra sa kanilang Narito ang GoFundMe.
Tagalog 
English 
Spanish 
Chinese 
Arabic 
