ACT 4 SA RESPONSE TO RUBEN GARCIA & RICHARD RODRIGUEZ'S MURDERS- DALAWANG SAPD KILLING SA ISANG LINGGO

SAPD AY PUMUNTA NA SA PAGIGING PINAKAMATAY NA POLICE FORCE SA AMERICA NGAYONG TAON

Kakapatay lang ng San Antonio Police Department (SAPD) sa pangalawang tao nito sa ikatlong pamamaril na kinasasangkutan ng mga opisyal sa loob ng isang linggo- isang talagang nakakagulat at nakakakilabot na bilang.  

Hindi na natin matatanggap ang karahasan ng pulisya sa ating mga komunidad.

Ang ACT 4 SA ay nagpapadala ng pakikiramay sa mga pamilya ng Ruben Garcia at Richard Rodriguez. Nakahanda rin kaming mag-alok ng kung anong mga mapagkukunan, suporta, at serbisyo ang magagawa namin sa parehong pamilya- at handa kaming magprotesta at kumilos sa sandaling ipaalam mo sa amin.

Ang SAPD ay malapit nang maging isa sa mga pinakanakamamatay na departamento ng pulisya sa bansa. Para sa konteksto, Los Angeles Police Ang Department (LAPD) ay mayroong 29 na opisyal na sangkot pamamaril noong 2023. Ang SAPD ay nagkaroon ng 28 na pamamaril na kinasasangkutan ng mga opisyal (kabilang ang tatlo ngayong linggo) sa taong ito, na may 12 pagkamatay. Ang LAPD ay nagsisilbi sa populasyon na halos 4 na milyong tao na may 12,000 empleyado- halos 9,000 ay mga unipormadong opisyal. Ang San Antonio ay may halos 1.5 milyong tao na may humigit-kumulang 3,000 na nagtatrabaho sa departamento-2,500 dito ay mga unipormadong opisyal. Ito ay isang quarter ng laki ng LA

Mas malala- ang sarili nating media ang nagpinta ng salaysay ng aming mga nawawalang miyembro ng komunidad bilang "mga kriminal" at "mga suspek" na may mga rap sheet na tumakbo mula sa mga pulis, alluding na ang mga taong ito ay dumating ito. Ngunit sa isang puwersa ng pulisya na ito nakamamatay at marahas, at isang kulungan kamakailan sa balita para sa pagkakaroon ng mataas na bilang ng mga pagkamatay sa loob ng mga pader nito, ano ang dahilan nila para hindi tumakbo? Tumatakas sila para mabuhay. Dapat nating tawagin ang character assassination na ito sa media na sumasalot sa mga nagdadalamhating pamilya. Ang SAPD ay may pananagutan na dalhin ang mga tao nang ligtas at buhay- at kung hindi mo ito maaaring gawing regular na ugali, pagkatapos ay i-drop ang badge.

Ang opisyal na bumaril kay Ruben ay hindi tumutugon sa isang tawag na kinasasangkutan ni Ruben, at hindi rin siya nakasaksi ng isang krimen. Sinabi niya na nakakita siya ng baril, ngunit ang Texas ay isang open carry state kung saan pinapayagan ang walang permit na pagdala. Worse, ibinahagi ng kanyang pamilya na naniniwala silang may speaker lang si Ruben sa kanya. Sinabi ng kanyang kapitbahay na si Ruben ay nakasubsob na sa lupa habang nasa likod niya ang kanyang mga kamay nang barilin ng opisyal si Ruben ng 4 o 5 beses na sobrang lakas. Minahal si Ruben, kilala sa pagiging tapat, maaasahan, at ama ng 7. Iyon ang dapat na nasa labas- hindi ang katotohanang nagkaroon siya ng mga naunang pakikipag-ugnayan sa kriminal na sistemang legal walang kinalaman sa partikular na pakikipag-ugnayan ng pulis na ito.

Habang hindi pa kami nakikipag-ugnayan sa pamilya ni Richard, gusto naming linawin iyon ang isang 18 taong gulang ay nasa unahan pa ng kanilang buong buhay at hindi karapat-dapat na wakasan ang kanilang buhay nang marahas. Siya ay anak, kaibigan, pinsan, kapatid, bahagi siya ng komunidad na ito. Sa puntong ito, napakakaunting impormasyon sa insidente, sa ngayon maaari lamang tayong umasa sa isang salaysay- ang mamamatay-tao. 

Ang sistema ng hustisyang kriminal ay dystopian at hindi nababago. Isang produkto ng racism, spite, at fear mongering. Ang mga indibidwal na nawalan ng buhay sa gayong hindi makatarungang paraan ay hindi lamang kasamaan sa kalikasan ito ay hindi katanggap-tanggap sa ating komunidad. Hindi na natin dapat idahilan ang pagpatay sa mga inosente para sa kanilang mga aksyon na ginawa sa nakaraan. Ang paggamit ng isang rap sheet bilang isang paraan upang bigyang-katwiran ang pagpatay sa ating mga miyembro ng komunidad ay naglalarawan kung gaano talaga kawalang-katarungan ang sistema sa kabuuan.

Ang Oktubre 22 ay isang pambansang araw ng protesta laban sa brutalidad ng pulisya at kriminalisasyon– sa mismong araw na binawian ng mga pulis ang buhay ni Ruben. Mahigit sa isang dosenang pamilya ng mga biktima, at marami pang dumalo, ang nagtipon sa Marquise Jones Foundation at ACT 4 SA para parangalan ang maraming buhay ng komunidad na nawala sa lokal na karahasan ng pulisya bilang pagkakaisa para sa araw ng pagkilos na ito. Ilang media ang dumalo, at WALANG inihalal na opisyal o pinuno ng lungsod o county ang nakalabas. Ang kanilang pananahimik ay patuloy na nakakabingi kahit na ang karahasan ng pulisya ay patuloy na nangyayari nang napakadalas sa kani-kanilang distrito. Kung ikaw ay neutral sa mga sitwasyon ng kawalan ng katarungan, pinili mo ang panig ng nang-aapi- PANAHON.

Samakatuwid, sinasabi namin na hindi na ipagdiwang ang mga pulis para sa mga hakbang sa kalusugan ng isip at pangangalaga na madalas na tinitiyak ng ATING MGA KOMUNIDAD bilang kapalit ng mga pagtaas sa badyet ng pulisya. Malinaw na nakikita natin, sa mga sandaling ito ng pagkawala at kalungkutan, ang mga butas sa kanilang sistema ng pagpaparusa. Kailangan nating manindigan laban sa pagpatay sa pulisya at pagkakulong bilang reaksyon sa mas malalalim na problema sa ating komunidad at sa ating relasyon sa isa't isa. Hindi katanggap-tanggap ang patuloy na pagkawala ng ating mga mahal sa buhay sa ganitong bilis. 

Hinihiling namin sa iyo, San Antonio, na bigyan ng panahon ang mga pamilyang ito na magdalamhati, suportahan sila sa mga gastusin sa pagpapalibing sa kanilang mga mahal sa buhay, at, kapag tumawag sila na kumilos- upang sundin ito. Walang hustisya, walang kapayapaan!