PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

2 de diciembre de 2021

SA Stands: Manny Peláez traiciona los esfuerzos de la comunidad por una política global de citación y puesta en libertad

SAN ANTONIO, TX - Ayer la coalición SA Stands se enteró de que el concejal Manny Peláez presentó una Solicitud de Consideración del Consejo (CCR) para un programa incompleto de citar y liberar, uno que podría SÓLO cubrir algunos casos de delitos menores de marihuana. Lo hizo después de reunirse con los líderes de SA Stands y escuchar acerca de nuestra cite integral y liberar ordenanza propuesta.

Para el pasado cuatro años, la coalición SA Stands ha liderado una campaña que es integral y pone la mejor versión de una ordenanza de citar y liberar hacia adelante. Nuestra propuesta de ordenanza de citar y liberar no se trata sólo de dar una oportunidad a las personas que son capturadas por posesión de marihuana, que incluye todas las infracciones susceptibles de citación en virtud del Código Penal de Texas

El objetivo de SA Stand siempre ha sido reducir significativamente las detenciones no obligatorias y costosas en las comunidades que se ven afectadas en gran medida por el exceso de vigilancia. Nuestra propuesta de ordenanza también incluye un lenguaje para garantizar la transparencia de los datos y la supervisión del Departamento de Policía de SA. 

"El concejal Peláez hizo un movimiento calculado para socavar años de trabajo de la comunidad - incluyendo a sus propios electores - en citar y liberar. También estamos muy decepcionados con el concejal Courage por apoyar la versión diluida de Peláez de citar y liberar. Courage dio su propio compromiso de apoyar nuestra CCR justo este otoño. San Antonio se merece una ordenanza integral de citación y puesta en libertad", declaró Ananda Tomas, miembro de la coalición SA Stands

SA Stands ha recibido más de 500 petición para nuestra versión propuesta de citar y liberar, involucró a cientos de miembros más de la comunidad a través de seminarios web y reuniones comunitarias, y ha producido numerosos recursos educar a la comunidad sobre la resultados positivos de citar y liberar. También encuestado líderes del consejo durante las elecciones y obtuvimos su compromiso de apoyar nuestra ordenanza de citación y liberación, incluido el compromiso de apoyo del concejal Peláez. 

###


Stands SA es una fuerte colaboración no partidista en la ciudad de San Antonio y el condado de Bexar que trabaja a través de campañas organizadas, esfuerzos de defensa, educación comunitaria y acción directa, para movilizarse contra cualquier ley y esfuerzo que criminalice, encarcele, deporte y divida a nuestras comunidades. Para más información, visite sastands.org

ACT 4 SA es miembro de la colaboración SA Stands y ayuda a defender y organizar estas iniciativas.

Información de contacto para los medios de comunicación

Carolina Canizales

Ananda Tomas

es_MXSpanish